當你想表達「因為某件事很可能會發生，所以建議或要求對方做某事」時，韓文中常使用 -(으)ㄹ 테니까 這個文法。
這個句型融合了推測或意圖與因果關係，經常出現在日常對話中，特別是在給予建議、安慰或說明理由時。
例如「비가 올 테니까 우산을 가져가세요（因為應該會下雨，所以請帶傘）」
就是一個典型的用法。
這個文法讓語氣聽起來既自然又具有說服力，同時也反映出說話者的關心與預測判斷。熟練掌握這個句型，能讓你的韓語表達更貼近母語者的語感，尤其適合用在口語對話、說明情況或表達個人意圖時使用。
本篇的文法主要用於表達說話者的推測。
目錄
{tocify} $title={目錄}
文法意思:
這個文法表示「說話者的推測或意圖 + 提出某種建議或行動的理由」。
中文可翻譯為：
「因為（我/他/你）應該會…所以…」
「既然會/應該會…，就…」
例句：
비가 올 테니까 우산을 가져가세요.
因為應該會下雨，所以請帶傘。
文法結構與使用方式:
Point!
1. 前句 : 對提出後句提議和忠告的理由做推測。
後句 : 主要以說話者的提議和忠告為主。
2. 可接在動詞、形容詞和名詞的後面。
關於動詞和形容詞的接續，有時態區分。
過去式後面接
-았/었을 테니까 , 按照 -아/어 的變化即可。
例如 : 가다 => 갔을 테니까.
例如 : 먹다 => 먹었을
테니까.
例如 : 바쁘다
=> 바빴을 테니까
例如 : 넓다 => 넓었을
테니까.
現在式和未來式後面接 -(으)ㄹ 테니까.
例如 : 가다 => 갈 테니까.
例如 : 먹다 => 먹을 테니까.
例如 : 바쁘다 => 바쁠
테니까
例如 : 넓다 => 넓을 테니까.
關於名詞的接續，有時態區分。
過去式後面接 -였/이었을 테니까 。
例如 : 교수 =>
교수였을 테니까
例如 : 선생님 =>
선생님이었을 테니까
現在式和未來式後面接 -일 테니까.
例如 : 교수 => 교수일
테니까
例如 : 선생님 => 선생님일 테니까
3. 本文法也可以使用
-(으)ㄹ 테니까요.
的句尾型態使用。
4. 如果想要表示說話者想要做某事的意志或意圖，只能只用第一人稱。
此時只能與動詞接續，也不能使用動詞的過去式。
5. 本文法與-(으)ㄹ 텐데相近， 但使用上有區別。
-(으)ㄹ 텐데 表示推測的狀態
-(으)ㄹ 테니까 表示推測的理由
用法說明：
1. 表達
話者的推測（通常是未來發生的事）作為某種行動的原因。
날씨가
추울 테니까 따뜻하게 입으세요.
因為天氣應該會很冷，所以請穿暖一點。
2. 也可以用於說話者的意圖（我會…）作為理由。
제가
도와줄 테니까 걱정하지 마세요.
我會幫你的，所以別擔心。
使用注意事項:
1. 主語若是 第三人稱或客觀事件 →
表推測。
2. 主語若是 第一人稱 →
表意圖或意志（但仍有一點推測語氣）。
3. 通常
不能用於對聽話者行為的推測。
❌ 너는
갈 테니까 나는 안 갈게.（錯誤）
✔️ 네가
간다고 하니까 나는 안 갈게.（正確）
使用例句:
1. 우리가 정리를
할 테니까 은혜씨는 좀
쉬세요.
我們來整理，恩惠就請稍微休息一下吧
(表示說話者想要做某事的意志或意圖，只能只用第一人稱。)
2. 제가 필요하는 것을
준비할 테니까 걱정하지
마세요.
我來準備需要的東西，請別擔心。
(表示說話者想要做某事的意志或意圖，只能只用第一人稱。)
3. 제가 커피를
살 테니까 같이
갈까요?
我來買咖啡，要不要一起去?
(表示說話者想要做某事的意志或意圖，只能只用第一人稱。)
4. 은혜씨가 이따가
올 테니까 빨리
집을 청소하세요
恩惠應該過一會兒就會來了，請快點打掃家裡。
5. 많이
피곤할 테니까 좀
쉬세요.
您應該很累了，請稍微休息。
6. 수민씨는 이미
갔을 테니까 은혜씨도
빨리 가세요.
秀民應該已經去了，恩惠也趕快去吧。
7. 이번주 날씨가
좋을 테니까 같이
여행하러 가자.
這個禮拜天氣應該會很好，一起去旅遊吧。
8. 민수씨는 좋은
사람일 테니까 한번 만나
보세요.
民秀應該是個好人，去見一次面看看吧。
9. 내일 많이 바쁠 테니까 일찍 쉬세요.
明天應該會很忙，請早點休息。
10. 오늘은 많이
추울 테니까 따뜻하게 입고
가세요.
今天應該會很冷，請穿暖和一點再去。
類似語法:
~ 기에
日文類似語法:
～するから、
～だろうから、
～するつもりだから
與其他文法的比較:
| 文法 |
用途 |
差異 |
| -(으)ㄹ 테니까 |
推測/意圖 + 建議或指示 |
用於表推測或意圖的理由 |
| -기 때문에 |
客觀原因 + 結果 |
偏向客觀事實 |
| -(으)니까 |
主觀原因 + 結果 |
更口語，沒有推測語氣 |
| -아/어도 |
即使…也… |
表讓步 |
| -거든요 |
解釋原因 |
多用於補充說明，語氣較柔和 |
小測驗 :
選出最適合的答案填空
1. 비가 많이 올 __________ 우산을 챙기세요.
A. 테고
B. 테니까
C. 테지만
D. 테며
✅ 答案：B
2. 제가 도와줄 __________ 걱정하지 않아도 돼요.
A. 테니까
B. 테지만
C. 테며
D. 테라서
✅ 答案：A
3. 날씨가 추울 __________ 따뜻하게 입는 게 좋겠어요.
A. 테고
B. 테며
C. 테니까
D. 테되
✅ 答案：C
4. 아마 사람들이 늦을 __________ 먼저 시작합시다.
A. 테지만
B. 테니까
C. 테다
D. 테고
✅ 答案：B
延伸閱讀推薦：
